The people of Aran are once again suffering from brinkmanship between the Department of Gaeltacht Affairs and Aer Árann over the continuation of flights to and...