I’d been away from Ireland for 17 years first time round, but once I’d returned then, I thought I was home for good – before the...