A property company – backed by some of the biggest financiers and investment funds in the world – has failed in its bid to prevent a...